Motor

Nachruf auf unseren Volvo Penta (1988–2026)

38 Jahre lang war sein Nageln Teil jeder Fahrt.

Ölverlust hielt er nie für ein Problem, sondern für eine Charaktereigenschaft.
Leider kannten wir ihn selbst nur die letzten 4 Jahre seines langen Maschinenlebens.

Am Ende verlor er den Kampf gegen Alter, Salzwasser und die ewigen Stunden unter Deck.

Ruhe in Frieden, alter Freund. ⚓

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.